Ayant suivi les longues et pénibles discussions à propos de la liberté des Transferts, je note que certains pays en voie de transition ont attiré l'attention sur leur interprétation de la Décision Nm3, qui est je le pense correcte : les droits accordés aux investisseurs d'autres parties contractantes par le paragraphe 1(a) de la Décision Nm3 n'empêchent pas ces pays d'appliquer, sans déroger aux paragraphes 1(b) et (c), (2), (3) et (4) de cette Décision, des limitations aux mouvements de capitaux effectués par leurs investisseurs.