« Charte » désigne la Charte Européenne de l’Energie adoptée par le moyen du document de clôture de la Conférence de La Haye sur la Charte Européenne de l’Energie, signé à La Haye le 17 décembre 1991 ; la signature du document de clôture est considérée comme valant signature de la Charte.