(1) Единогласие Договаривающихся Сторон, Присутствующих и Участвующих в Голосовании на сессии Конференции по Хартии, на которой такие вопросы подлежат решению, требуется для принятия решений Конференцией по Хартии с целью:

• (a) принятия поправок к настоящему Договору, кроме поправок к Статьям 34 и 35 и Приложению Т;
• (b) утверждения присоединений к настоящему Договору согласно Статье 41 государств или Организаций Региональной Экономической Интеграции, которые не являлись подписавшими Хартию сторонами по состоянию на 16 июня 1995 года;
• (c) санкционирования проведения переговоров и утверждения или принятия текста соглашений об ассоциации;
• (d) утверждения изменений в Приложениях ЕМ, NI, W и B;
• (e) утверждения технических изменений в Приложениях к настоящему Договору; и
• (f) утверждения назначенных Генеральным секретарем членов группы экспертов в соответствии с пунктом (7) Приложения D.
• (g) одобрения добавления позиций к Приложению EM II из Приложения EM I с соответствующим исключением этих позиций из Приложения EM I, а также одобрения добавления позиций к Приложению EQ II из Приложения EQ I и соответствующего исключения этих позиций из Приложения EQ I.

Договаривающиеся Cтороны прилагают все усилия для достижения согласия на основе консенсуса по любому другому вопросу, требующему от них решения согласно настоящему Договору. Если согласие не может быть достигнуто на основе консенсуса, применяются пункты (2) - (5).

(2) Решения по бюджетным вопросам, упомянутым в Статье 34(3)(е), принимаются квалифицированным большинством Договаривающихся Cторон, чьи начисленные взносы, указанные в Приложении В, составляют, в совокупности, не менее трех четвертых общей суммы указанных там начисленных взносов.

(3) Решения по вопросам, упомянутым в Статье 34(7), принимаются большинством в три четверти Договаривающихся Cторон.

(4) За исключением случаев, перечисленных в подпунктах (1)(а)-(g), пунктах (2) и (3) и при условии соблюдения пункта (6), предусмотренные в настоящем Договоре решения принимаются большинством в три четверти Договаривающихся Сторон, Присутствующих и Участвующих в Голосовании на сессии Конференции по Хартии, на которой такие вопросы подлежат решению.

(5) Для целей настоящей Статьи “Договаривающиеся Стороны, Присутствующие и Участвующие в Голосовании” означает Договаривающиеся Стороны, присутствующие и голосующие “за” или “против”, при условии, что Конференция по Хартии может принимать решения по правилам процедуры с тем, чтобы Договаривающиеся Стороны могли принимать такие решения путем переписки.

(6) За исключением предусмотренных в пункте (2) решений, никакое решение, упомянутое в настоящей Статье, не должно иметь силы, если его не поддержало простое большинство Договаривающихся Сторон.

(7) Организация Региональной Экономической Интеграции, при голосовании, получает число голосов, равное числу ее государств-членов, являющихся Договаривающимися Сторонами настоящего Договора, при условии что такая Организация не должна использовать свое право голоса, если голосуют ее государства-члены, и наоборот.

(8) В случае хронической задолженности Договаривающейся Стороны по финансовым обязательствам в соответствии с настоящим Договором, Конференция по Хартии может временно полностью или частично лишить эту Договаривающуюся Сторону права голоса.