Energy Charter Treaty
78 Parties in its Area, such programmes may be subject to constraints with respect to participation in them.] 71 [DECISION With respect to the Treaty as a whole In the event of a conflict between the treaty concerning Spitsbergen of 9 February 1920 (the Svalbard Treaty) and the Energy Charter Treaty, the treaty concerning Spitsbergen shall prevail to the extent of the conflict, without prejudice to the positions of the Contracting Parties in respect of the Svalbard Treaty. In the event of such conflict or a dispute as to whether there is such conflict or as to its extent, Article 16 and Part V of the Energy Charter Treaty shall not apply.] 72 Article 26: Settlement of Disputes between an Investor and a Contracting Party [UNDERSTANDING With respect to Articles 26 and 27 The reference to treaty obligations in the penultimate sentence of Article 10(1) does not include decisions taken by international organisations, even if they are legally binding, or treaties which entered into force before 1 January 1970.] 73 (1) Disputes between a Contracting Party and an Investor of another Contracting Party relating to an Investment of the latter in the Area of the former, which concern an alleged breach of an obligation of the former under Part III shall, if possible, be settled amicably. (2) If such disputes cannot be settled according to the provisions of paragraph (1) within a period of three months from the date on which either party to the dispute requested amicable settlement, the Investor party to the dispute may choose to submit it for resolution: (a) to the courts or administrative tribunals of the Contracting Party party to the dispute; [UNDERSTANDING With respect to Article 26(2)(a) Article 26(2)(a) should not be interpreted to require a Contracting Party to enact Part III of the Treaty into its domestic law.] 74 71 Final Act of the European Energy Charter Conference, Understanding 9. 72 Decision 1 with respect to the Energy Charter Treaty (Annex 2 to the Final Act of the European Energy Charter Conference). 73 Final Act of the European Energy Charter Conference, Understanding 17. 74 Id., Understanding 16.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy ODM0ODQ=